Prevod od "ne piješ" do Srpski

Prevodi:

ne piješ

Kako koristiti "ne piješ" u rečenicama:

Nihče te ne bi videl pijanega, ker ne piješ več.
Niko te neæe videti pijanog, zato što se više ne opijaš.
Ti nikoli ne piješ brez jedi.
Nikad nisi pio a da ne jedeš.
Imaš hišo, nekaj denarja na banki in ne piješ.
Imaš svoju kuæu, novca u banci i ne piješ.
Ne spiš, nejemlješ mamil, ne piješ, komajda ješ.
Ne spavaš, ne drogiraš se... ne piješ, jedva da i jedeš...
Ker ne piješ več, ti ostaja samo ena.
A pošto više ne piješ, ostao si bez jednog.
Ne ješ, ne piješ, ne hodiš v kopalnico.
Не једеш, не пијеш, или идеш у купатило.
Če ne piješ, bova pila Jupi ali kaj takega.
Ako ne piješ, uzeæemo èokoladno mleko, ili nešto.
Pri nas je to žalitev, če ti kdo nazdravi, pa ne piješ.
U mojem kraju, ako ti neko nazdravi... a ti ne piješ, to nešto govori.
Rad te imam, a tukaj si lahko samo, če ne piješ in se ne drogiraš.
Draga si, ali ne možeš biti tu ako ne piješ il nešto ne uzmeš
Ti ne piješ kave, jaz pa je nisem hotel.
Ти не пијеш кафу, а ја нисам хтео.
Predlagala bi, da ne piješ več pijač, ki jih lahko kupiš pri McDonaldsu, razen vode.
Предлажем да престанете да избаците... све течности које пијете у Мекдоналдсу,... осим воде.
Daj no, od kdaj pa ti ne piješ?
Oh, hajde. - Kad si prestala da pijes?
Torej, uh, se boš pred sodnikom pretvarjala, da ne piješ več?
Misliš se pretvarati trijezna pred sudom?
Kaj pa ti je, da ne piješ?
Ako ti ne piješ, o èemu se onda ovdje radi?
Odpiraš pijače in jih ne piješ.
Otvaraš boce i ne piješ iz njih.
Vem, da ne piješ popoldne, a boš enkrat začela, in zakaj ne bi kar zdaj?
Znam, ti ne piješ poslepodne Ali poèeæeš na kraju, pa zašto ne poèeti sada?
Počakaj, JJ, ne, ti ne... piješ.
Èekaj, Džej Džej. Ti ne piješ.
Svetujem, da ne piješ in ješ po 20. uri.
Moj savet bi bio da ne jedeš ni piješ ništa nakon 8 uveèe.
Saj res, to je edini večer v letu, ko ne piješ.
Oh, tako je... Ovo je jedina noæ u godini kada ne piješ.
Govoril si mi, da ne piješ preveč.
Reèe mi da nisi neki pijanac.
Tu ne piješ, da bi se napil, ampak da bi ostal pijan.
U ovom baru ne piješ da bi se napio nego da ostaneš pijan.
Zakaj ne piješ teh elektrolitskih bedarij?
Zašto ne piješ te elektrolitske izmišljotine?
Če sploh ne piješ, je še slabše, kot če piješ sam.
Jedino gore od toga da piješ sam, je da ne piješ.
Ne piješ, ampak boš na kokainu, pijači ali vse po vrsti, ker si odvisen od tega, kako se počutiš v vsakem trenutku.
Biæe to kokain, piæe ili tucanje svake devojke koju sretneš, jer si zavisnik od naèina na koji se oseæaš svaki dan.
Življenje je bedno, ko ne piješ.
Život je dosadan kad ne piješ.
Kakor očala ali kava, ki jo stalno pripravljaš, a nikoli ne piješ.
Kao naoèare ili kafa koju stalno kuvaš, ali nikad ne piješ.
Razen če ne piješ. –Moja sestra ne pije.
Osim ako ne piješ. -Moja sestra ne pije.
Zakaj ne piješ tistega, po čemer res hrepeniš?
Zasto ne popijes ono za cim stvarno zudis?
Težava je tudi, če ne piješ dovolj tekočine.
Kao što moram paziti i da ostanem hidriran.
Vprašal bi te, zakaj ne piješ, pa se mi jebe.
Замолио бих вас зашто га не пијем, али ја не брига.
Ne piješ mojega viskija, medtem ko mi lažeš v obraz in ne drzni si nikoli več vprašati za uslugo.
Ne pijes moj bourbon dok me lazes u lice, i ne usudjujes se da me pitas za uslugu ikada vise.
Točaj, mislil sem, da ne piješ.
Hej, krèmaru. Mislio sam da ne piješ.
Sedaj pa varuj se, pravim, da ne piješ vina in močne pijače in ne ješ nič nečistega.
Nego sada čuvaj se da ne piješ vino ni silovito piće, i da ne jedeš ništa nečisto.
0.46272993087769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?